Il nome delle drugs cambia da paese a paese, pur mantenendo lo stesso principio attivo, ed anche lapproccio alla cura di una determinata malattia e condizione di salute varia a seconda della cultura del paese.Ciò richiede un aumento dello sforzo burocratico e comporta costi aggiuntivi, che potrebbero ripercuotersi sul prezzo finale del prodotto. S